Politique de confidentialité

CARDET (« nous », “nous”, ou « notre ») exploite le site web de https://act4dys.eu dans le cadre du projet « ACT4DYS » financé par l'UE.

Cette page vous informe de nos politiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de données personnelles lorsque vous utilisez notre service et des choix que vous avez associés à ces données.

Date de prise d'effet : 20/04/2022

ADDRESSED TO ALL DATA SUBJECTS

1. A propos de CARDET
2. Notre engagement en matière de protection de la vie privée
3. Les données que nous collectons et traitons
4. Comment nous utilisons les données
5. Utilisation de cookies et d'autres technologies numériques
6. Accès à vos données personnelles et à vos droits
7. À propos des mineurs (enfants)
8. Partage des informations personnelles en dehors de l'Union européenne
9. Sécurité et conservation des données

1. A propos de CARDET

   Le Center for the Advancement of Research & Development in Educational Technology (CARDET) est une organisation de recherche et de développement indépendante, non gouvernementale et à but non lucratif basée à Chypre. Nous collaborons avec des organisations locales et internationales, des organismes publics et privés, et dans diverses disciplines pour concevoir des solutions aux défis locaux et mondiaux. Nous aspirons à devenir l'un des principaux instituts de recherche de la région euro-méditerranéenne dans les domaines de l'éducation, du développement durable, de la justice sociale et des solutions technologiques.

2. Notre engagement en matière de protection de la vie privée

   CARDET se conforme à toutes les lois sur la confidentialité applicables dans chaque pays de l'Union européenne (UE), y compris le règlement général sur la protection des données de l'UE (« GDPR »). Nous respectons strictement le Règlement (UE) 2016/679 et abrogeant la Directive 95/46/CE relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des « données à caractère personnel » et à la libre circulation de ces données. La présente politique de confidentialité (ci-après dénommée « Politique de confidentialité ») régit la manière dont nous collectons et traitons les données à caractère personnel.

   Les « données à caractère personnel » sont définies par le GDPR comme toute information concernant une personne physique identifiable qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à l'identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

   Les « données à caractère personnel sensibles » sont des données à caractère personnel qui révèlent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l'appartenance syndicale, le traitement de données génétiques, de données biométriques aux fins d'identifier une personne physique de manière unique, de données relatives à la santé ou de données relatives à la vie sexuelle ou à l'orientation sexuelle d'une personne physique (appelées « catégories particulières de données » dans le règlement général sur la protection des données de l'Union européenne).

   En vous engageant dans un projet, une étude ou tout autre engagement de CARDET, vous exprimez votre consentement libre, spécifique, informé et sans ambiguïté au traitement de vos données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité et vous avez été dûment informé du traitement de vos données personnelles.

   1. Les données que nous collectons et traitons

      Dans le cadre des projets, études et autres engagements qui font partie de l'activité normale de CARDET, nous traiterons les informations que vous partagez avec nous. Il peut s'agir de

   2. Données d'identification directe,le nom complet, l'adresse du domicile ou l'adresse électronique personnelle qui, à eux seuls ou en combinaison avec d'autres données facilement accessibles, pourraient permettre de vous identifier ou d'identifier un autre membre de votre ménage.

   3. Données démographiques telles que l'âge, le sexe, l'état civil, la profession et la fourchette de revenus

   4. Vos comportements et préférences pour nous aider à mieux comprendre le comportement, l'utilisation et les tendances « Données de comportement » se réfère au moment, à la raison ou à la manière dont vous effectuez une action ou vous comportez d'une certaine manière et « Données de préférence » se réfère aux choix spécifiques que vous faites.

   5. Tout contenu ou matériel que vous choisissez de soumettre, télécharger ou partager avec CARDET, y compris, mais sans s'y limiter, les photos, les vidéos et les images.

   6. Certaines informations de profil stockées dans le compte de votre plateforme de médias sociaux, si vous acceptez de participer à des projets de recherche par l'intermédiaire d'un service tiers tel que Facebook ou Twitter.

   7. Informations sensibles fournies ou divulguées volontairement. « Données à caractère personnel sensibles » : les informations d'identification personnelle qui divulguent ou révèlent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l'appartenance syndicale, le traitement de données génétiques, de données biométriques aux fins d'identifier une personne physique de manière unique, de données relatives à la santé ou de données relatives à la vie sexuelle ou à l'orientation sexuelle d'une personne physique.

   8. Votre voix / votre apparence physique dans les cas où nous enregistrerons votre participation à un groupe de discussion, à un entretien en personne ou à un événement de nature similaire.

3. Comment nous utilisons les données

   Nous utilisons les données que nous recueillons pour remplir nos obligations contractuelles concernant l'exécution d'un projet particulier, d'une étude de recherche ou d'un autre engagement. Nous vous assurons que nous adhérons à ces principes :

   • Nous utilisons des outils et des méthodes pour nous assurer qu'il n'existe aucune possibilité raisonnable de vous identifier à partir des rapports, des applications et de tout autre produit livrable que nous créons. Par exemple, nous combinons les réponses que nous recueillons auprès de vous avec les réponses de nombreuses autres personnes pour produire des résultats agrégés à partir desquels vous ne pouvez pas être identifié de manière unique.

   • Nous pouvons utiliser les données vous concernant à des fins d'assurance qualité et de recherche et développement, telles que l'analyse des données, les audits et le développement de nouveaux produits et services.

   • Nous pouvons utiliser vos données pour vous contacter par les moyens que vous nous fournissez à cette fin. Lorsque nous vous contactons - par téléphone (y compris le téléphone portable), par courrier électronique, par SMS ou par courrier postal, selon les données que vous nous avez fournies - nous le faisons généralement pour répondre à vos demandes, valider ou clarifier votre réponse ou vous envoyer des informations concernant votre participation.

   • Nous pouvons dépersonnaliser (anonymiser) les données vous concernant et les utiliser à des fins de recherche historique, académique ou longitudinale. Dans ce cas, nous nous assurons qu'il n'existe aucune possibilité raisonnable de vous réidentifier à partir des données utilisées.

4. Utilisation de cookies et d'autres technologies numériques

   Nous recevons et stockons automatiquement certains types d'informations lorsque vous utilisez nos sites web, nos applications et nos services numériques :

   • Formulaires web, par exemple lorsque vous saisissez des informations dans un formulaire d'inscription ou que vous tapez une requête dans un champ de recherche.

   • Des technologies telles que les cookies et les balises web peuvent être utilisées sur certaines pages de notre site web. Nous utilisons ces technologies pour gérer nos projets plus efficacement, pour améliorer votre expérience en tant que participant, pour faciliter la navigation, pour afficher les informations plus efficacement, pour des raisons de sécurité ainsi que pour l'administration du site. Sachez que vous pouvez ajuster les paramètres du navigateur de votre ordinateur pour rejeter les cookies, ou supprimer un ou tous les cookies de votre ordinateur en suivant les instructions du fichier d'aide du navigateur.

   • Enregistrement sur le webqui nous permet de collecter les informations standard que votre navigateur envoie à chaque site web que vous visitez - telles que votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, et le site d'où vous venez - ainsi que les pages que vous visitez et les liens sur lesquels vous cliquez lorsque vous utilisez nos sites et nos services numériques.

5. Accès à vos données personnelles et à vos droits

   La participation à nos projets/études est toujours volontaire et vous pouvez vous retirer à tout moment. Si vous vous retirez d'un projet, nous pouvons continuer à traiter les données que nous avons collectées pendant votre participation. En nous contactant à privacy@cardet.org vous pouvez choisir d'exercer l'un des droits relatifs à la protection de la vie privée énumérés ici :

   • le droit d'obtenir sans délai des informations sur les données à caractère personnel vous concernant, y compris la finalité du traitement, les types de données à caractère personnel traitées et les destinataires de ces données

   • le droit de demander l'accès à vos données personnelles (y compris la confirmation que des données personnelles vous concernant sont ou ne sont pas traitées)

   • le droit de demander la rectification/correction, l'effacement ou la limitation du traitement des données si vous établissez ou pensez que les données collectées sont inexactes

   • Le droit de demander l'effacement de certaines données vous concernant

   • le droit de proposer d'autres restrictions au traitement des données vous concernant, et

   • Le droit à la portabilité des données (« take back ») pour les données que vous avez fournies

   De plus, si vous pensez que CARDET n'a pas respecté les lois sur la protection de la vie privée ou les termes de cette politique, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente (cliquez ici pour plus de détails).

6. À propos des mineurs (enfants)

   Dans le cadre de nos projets et études de recherche, nous ne collectons jamais sciemment des données directement auprès d'enfants mineurs (moins de 18 ans). Si un projet spécifique concerne des enfants, ceux-ci ne peuvent participer qu'après avoir obtenu le consentement explicite d'un parent ou d'un tuteur. Une fois que la collecte de données les concernant a été autorisée par un parent ou un tuteur, toutes les dispositions du présent avis s'appliquent aux données concernant les enfants de tout âge (jusqu'à 18 ans).

7. Partage des informations personnelles en dehors de l'Union européenne

   Pour mener à bien ses activités, CARDET Digital peut transférer des données personnelles à des fournisseurs ou partenaires tiers qui opèrent dans d'autres pays en dehors de l'UE. Certains de ces pays ont un régime de protection des données différent, qui peut fournir un niveau de protection inférieur à celui de Chypre ou de l'UE. Pour s'assurer qu'un niveau similaire de protection des données est mis en œuvre dans les pays en dehors de l'UE, les partenaires et fournisseurs de services de CARDET ont conclu des accords contractuels qui incluent des Clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne pour de tels transferts de données.

8. Sécurité et conservation des données

   Nous conserverons vos données aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans le présent avis et conformément à la législation applicable. Lorsque vous ne serez plus un répondant actif, nous continuerons à utiliser les données relatives à vos caractéristiques démographiques, ainsi que les données sur votre comportement et vos préférences à des fins de recherche historique et statistique, mais nous séparerons ces données de celles qui pourraient être utilisées pour vous identifier et nous limiterons strictement l'accès à vos données d'identification. Toutes les données seront définitivement dépersonnalisées lorsque nous n'aurons plus besoin de vous identifier à des fins d'audit, juridiques, de prévention de la fraude ou à d'autres fins connexes.

Cet avis remplace toute autre déclaration, écrite ou orale, qui vous a été faite sur nos pratiques concernant la collecte et l'utilisation par CARDET des données personnelles vous concernant.

Dernière mise à jour : 23/05/2024